JERSEY CITY, N.J.—Upgrades in broadband networks and the ongoing growth in streaming services boosted broadband usage and broadband speeds to record levels in Q3, 2022, according to a new analysis by ...