Stroll down Ifestou Street in the bustling Monastiraki market, and you’ll spy ropes of necklaces, bracelets and keychains bedecked with the mati, or “eye,” the distinctive talisman with concentric ...