HONOLULU — Jason Momoa drove a vintage pickup along a winding country road in Hawaii, a tattooed arm dangling out the window and Metallica blasting. “POO'-ah-LEE',” he said. His passenger corrected ...

HONOLULU (AP) — Buildings at a shopping mall on Oahu have been renamed in the Hawaiian language amid a growing trend of Hawaii businesses adopting Hawaiian names. The Pearlridge Shopping Center has ...

HONOLULU (HawaiiNewsNow) - The University of Hawaii at Hilo is hosting a conference to revitalize the Hawaiian language. On Monday and Tuesday, UH Hilo is hosting He Olelo Ola, an event that invites ...

KE'EAU, Hawai'i — Portraits in the school's library are not of U.S. presidents but Hawaiian royalty, from King Kamehameha to Princess Ka'iulani. Near the classroom door rubber slippers are tidily ...

Hamline University's Center for Global Environmental Education has partnered with a school in Hawaii, Ke Kula Niʻihau o Kekaha, to publish hundreds of books in an indigenous Hawaiian dialect. NINA ...

Aug 15 (Reuters) - The Punana Leo language-immersion school in Lahaina, the historic former capital of the Kingdom of Hawaii, stood for decades as a gleaming symbol of the fight to stop Hawaiian ...

Celebrate and experience the Hawaiian language at Ola Ka ‘I Kona from 9 a.m. to 2 p.m. Saturday at Keauhou Shopping Center. This finale of the 2026 Ola Ka ‘I statewide Hawaiian language fair series is ...

Jason Momoa drove a vintage pickup along a winding country road in Hawaii, a tattooed arm dangling out the window and Metallica blasting. “POO'-ah-LEE',” he said. His passenger corrected him, again, ...