The fastest heat of the women’s 800-meter freestyle at the FINA World Cup stop in Indianapolis on Saturday night has been hyped for its impending short-course world-record assault by Katie Ledecky.