A Canadian entrepreneur and longtime Volvo fan bought the electric EX90 in March. Three days later, the problems started. Software problems have rendered his EX90 undrivable. "The dealership has ...