The Jeep Wrangler and Ford Bronco stand out within the mid-size SUV market, but determining which is the better buy in 2026 ...