"If we merely identified it as the first step of a root-canal procedure but never characterized it as a standard-of-care ...