A 40-year-old movie about Jesuit missionaries in South America holds interesting insights about the future of Denmark’s largest territory.