Mitsubishi invests $600 million in Hudbay’s Copper World, reducing project risk and signaling a template for copper financing in a market grappling with inflation and permitting challenges.