Aaron Cannon thought up his startup, Outset, while on paternity leave. As his kid has grown up, so has the company.

The key to solving many apparently separate relationship problems is to explore what they have in common. Analyzing those ...