A confident guide to Denver dining that cuts the debate, sets the mood, and turns weekend meals into easy wins.